Száz évvel ezelőtt egy átlagos magyar háztartásban tucatnyi olyan szó forgott, amit a mai fiatalok már nem értenek: ilyen a pesztra, a szuszék vagy a vájling is. Ezekből a szavakból merít a régi magyar szavak kvíz. A tájszólás vidékenként eltért, ezért ugyanazt a tárgyat vagy szerepet máshol más névvel illették, és a szóhasználat gyakran egy-egy településre vagy kistérségre korlátozódott. A nagyszülők generációja még napi szinten mondta ezeket a szavakat, az unokák viszont jobbára csak néprajzi gyűjteményekben vagy családi történetekben találkoznak velük.
Ha ez a téma érdekel, nézd meg a Magyar tájnyelvi állatnevek kvíz – felismered ezeket a régi neveket feladványt is.
A régi szókincs nagy része mesterségekhez és háztartáshoz kötődött. Sok vándoripart egy-egy szűk szakterületre specializáltak, falvakat jártak sorban, és a nevüket is a tevékenységükről kapták. A bútoroknak és edényeknek is több, egymás mellett élő vidéki elnevezése volt, a lakodalmas szokásrendben pedig minden segítő szerepnek külön neve és feladatköre volt. Az étkek elnevezése ugyanígy településenként változott: ami egy faluban megszokott fogás volt, azt a szomszéd faluban más néven ismerték.
A kvíz tíz ilyen, mára ritkán hallott szót hoz elő: tárgyak, mesterségek, ételek és lakodalmi szerepek neveit kell majd felismerned a rövid leírások alapján. Nem kell néprajzos végzettség hozzá, elég, ha figyelsz a részletekre.
Mire számíthatsz a kvízben?
- Megismerheted, milyen szavakat használtak a nagyszülők a háztartásban és a mezőn.
- Képet kapsz arról, hogyan nevezték el régen a vándoriparosokat és a lakodalmi szerepeket.
- Kiderül, mennyire ismered fel a tájszavakat a rövid leírásuk alapján.
Értékeld a kvízt, ha szívesen bogarászol a régi szavak között.
Gyakori kérdések a témáról
Miért tűnnek el a régi magyar tájszavak?
A paraszti életmód és a hagyományos mesterségek visszaszorulásával a hozzájuk kötött szavak is kikerültek a mindennapi beszédből. Az egységes köznyelv terjedése az iskolában és a médiában tovább gyorsította ezt a folyamatot, így sok kifejezés már csak idősebb rokonok szájából hallható.
Honnan lehet megismerni a nagyszülők korának szavait?
Néprajzi gyűjtemények, tájszótárak és a családi beszélgetések is jó forrást jelentenek. Sok tájszó falvanként eltérő alakban élt tovább, ezért a helyi gyűjtemények különösen értékesek.
Mi a különbség a tájszó és a köznyelvi szó között?
A tájszó egy-egy vidékhez vagy településhez kötődik, és gyakran olyan tárgyat vagy szokást jelöl, amire a köznyelv csak körülírással tud utalni. A köznyelvi szó ezzel szemben az egész nyelvterületen egységesen érthető.
Ha szeretted a régi szavakat, nézz szét a hasonló nosztalgia-kvízek között is.
További ajánlott kvízeink:
- Mihály-naptól Márton-napig – Régi magyar őszi szokások
- Göcseji Szavak
- Jászsági Tájszavak Kvíz
- A legismertebb magyar népdalok kvíze
- Beregi Szavak Kvíze
Nézd meg az összes kvíz listát, vagy kövess minket Facebookon a friss kvízekért.
